Segun las cronica de la Conquista española de la region, el area ocupada por los xincas incluia el departamento de Santa Rosa, la parte oriental de Escuintla, la zona norte y sur de Jutiapa y, es posible que tambien la zona fronteriza con El Salvador.
La primera mencion que se hizo de los xincas fue en la Carta de Relacion escrita por Pedro de Alvarado a Hernan Cortes, en julio de 1524, en donde el jefe de la expedicion conquistadora menciono que, despues de haber vencido a los pipiles en el reino de Escuintepec, actual Escuintla, siguio su camino a Cuzcatlan por el sureste y se encontro con Atiepac (pueblo despues conocido como Atiquipaque) con un idioma y gente diferente a los pipiles, segun las investigadoras Mayra Barrios y Dalila Gaitan.
Cuando los castellanos entraron en contacto con los nativos, fueron recibidos en paz, pero al terminar la jornada el poblado quedo abandonado; los pobladores de Tacuilula y Taxisco imitaron a sus vecinos. En Nancendelan (llamada despues Nancintla) se produjo una escaramuza seria.